-
This book is a reprint of an historical document, which fortuitously came to light as the crisis of Kosova was unfolding in that region in late 1998. It represents a speech delivered by Nikolla Ivanaj in Rome in 1911 and published a year later in Italy when Albania gained its independence as a nation. This publication has an introduction in English and Albanian and both the original and the Italian version of the document come provide a modern Albanian translation. -
Referati i mbajtur nga Nikollë Ivanaj përpara Shoqatës së Shtypit Italian më 26 janar 1911 është një dokument historic i rëndësie të veçantë për ditët tona. Jemi në pragun e kryengritjeve të mëdha të Veriut dhe të aktivitetit të dendur diplomatik, të cilat do të shpinin në Shpalljen e Pavarësisë në Vlorë një vit më vonë. Sipas autorit, pas periudhës së lavdishme të Skënderbeut dhe prirjes politike të Ali Pashë Tepelenës, viti 1911 është tepër kritik për fatin e Shqipërisë dhe shqiptarëve.